"dichtgemacht" in English dichtgemacht battened down sealed closed one's doors Detailed translations for "dichtgemacht" dichtgemacht dichtgemacht(also: abgedichtet) battened down dichtgemacht(also: gedichtet, abgeriegelt, besiegelt, gesiegelt) sealed Sie werden die Grenze bis dahin dichtgemacht haben. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review They'll have sealed off the border. Sie sagten, dass Sie Salt Lake dichtgemacht haben. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review You said you had Salt Lake sealed up pretty tight. dichtgemacht closed one's doors