"die umgestaltung ging nicht ohne schwierigkeiten vor sich vonstatten" in English Die Umgestaltung ging nicht ohne Schwierigkeiten vor sich/vonstatten. The transformation was not all plain sailing. Detailed translations for "die umgestaltung ging nicht ohne schwierigkeiten vor sich vonstatten" Die Umgestaltung ging nicht ohne Schwierigkeiten vor sich/vonstatten. Die Umgestaltung ging nicht ohne Schwierigkeiten vor sich/vonstatten. The transformation was not all plain sailing.