"dieses jahr heuer koennen wir uns nicht noch eine auslandsreise leisten" in English Dieses Jahr/heuer können wir uns nicht noch eine Auslandsreise leisten. We can't afford another trip abroad this year. Detailed translations for "dieses jahr heuer koennen wir uns nicht noch eine auslandsreise leisten" Dieses Jahr/heuer können wir uns nicht noch eine Auslandsreise leisten. Dieses Jahr/heuer können wir uns nicht noch eine Auslandsreise leisten. We can't afford another trip abroad this year.