"du merkst dann schon wenn es ernst wird" in English Du merkst dann schon, wenn es ernst wird. You'll know when it's the real thing. Detailed translations for "du merkst dann schon wenn es ernst wird" Du merkst dann schon, wenn es ernst wird. Du merkst dann schon, wenn es ernst wird. You'll know when it's the real thing.