Es war Worfs Shuttle, das die Spalte durchquerte und die Barrieren schwächte.
It was Worf's shuttlecraft which
traversed the fissure and weakened the barriers.
Laut unseren Daten durchquerte der Komet das Universum in 6 Wochen.
I mean, if these readings are correct, that comet has
traversed the entire known universe in less
Er durchquerte das Ödland zeigte dem Feind die Faust und spuckte General Bethlehem ins Auge.
He
crossed the wasteland... ... shookhisfistattheenemy ... ... andspitin theeye of General
Einige sagen, Surak durchquerte sie, als das Blut der Schlacht grün floss.
Some say Surak
crossed this expanse... when the hot blood of battle still flowed green.