"ein schiefer hat sich in meinen finger gebohrt" in English Ein Schiefer hat sich in meinen Finger gebohrt. A splinter has pierced my finger. Detailed translations for "ein schiefer hat sich in meinen finger gebohrt" Ein Schiefer hat sich in meinen Finger gebohrt. Ein Schiefer hat sich in meinen Finger gebohrt. A splinter has pierced my finger.