"a splinter has pierced my finger" in German A splinter has pierced my finger. Ein Schiefer hat sich in meinen Finger gebohrt. Detailed translations for "a splinter has pierced my finger" A splinter has pierced my finger. A splinter has pierced my finger. Ein Schiefer hat sich in meinen Finger gebohrt.