"eine hypothek aufgenommen" in English eine Hypothek aufgenommen mortgaged Detailed translations for "eine hypothek aufgenommen" eine Hypothek aufgenommen eine Hypothek aufgenommen(also: hypothekarisch belastet, nahm eine Hypothek auf, verpfändet, als Pfand gegeben) mortgaged Sie haben eine Hypothek aufgenommen und haben kein Geld mehr.   Source: opensubtitles.org  Corpus by OPUS  Request review You foolishly mortgaged your home and you can't raise any more money.