"eintaegig" in English eintägig {adj.} ephemeral one-day Detailed translations for "eintaegig" eintägig{adjectiv} eintägig(also: flüchtig, kurzlebig, vergänglich, ephemer) ephemeral eintägig one-day Vielleicht ist sie wertvoller, als nur eine eintägig lernende Begleiterin. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Maybe she's more valuable than just a one-day ridealong.