Detailed translations for "entgleisen"

das Entgleisen{neuter}

Entgleisen(also: Entgleisung)
Diese Rothäute werden dafür bezahlen, dass sie den Zug zum Entgleisen gebracht haben.
We gonna make them Injuns pay for derailing this train.
Ab sofort nur noch einfache Dinge, wie Brücken in die Luft zu sprengen oder Züge zum Entgleisen zu
From now on, simple things, like blowing up bridges, derailing trains.
Entgleisen(also: Entgleisung)
Damen und Herren... wir versuchen herauszubekommen... was zum Entgleisen von Midrails Nr. 417
events... that led to the derailment of Midrail's 417.

entgleisen

entgleisen{intransitive verb}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.