Captain Marcus Chaplin, Sie sind Ihres Kommandos enthoben gemäß Paragraph 472 des Navygesetzbuches.
Captain Marcus Chaplin, you are
relieved of your command under section 472 of the naval code.
Ich wurde gerade darüber in Kenntnis gesetzt, daß ich meines Kommandos enthoben werde. Hier auf
I've just been informed that I'm being
relieved of my command here on Atlantis.