"er ist auf dem besten weg ein stubenhocker zu werden" in English Er ist auf dem besten Weg, ein Stubenhocker zu werden. He is well on the way to becoming a couch-potato. Detailed translations for "er ist auf dem besten weg ein stubenhocker zu werden" Er ist auf dem besten Weg, ein Stubenhocker zu werden. Er ist auf dem besten Weg, ein Stubenhocker zu werden. He is well on the way to becoming a couch-potato.