"er macht gute miene zum boesen spiel" in English Er macht gute Miene zum bösen Spiel. He's putting on/up a brave face/front. He puts a good face on the matter. Detailed translations for "er macht gute miene zum boesen spiel" Er macht gute Miene zum bösen Spiel. Er macht gute Miene zum bösen Spiel. He's putting on/up a brave face/front. Er macht gute Miene zum bösen Spiel. He puts a good face on the matter.