"er macht vermittelt den eindruck als ob er kein waesserchen trueben koennte als koenne er kein waesserchen trueben" in English Er macht/vermittelt den Eindruck, als ob er kein Wässerchen trüben könnte / als könne er kein Wässerchen trüben. He looks as if butter wouldn't melt in his mouth. Detailed translations for "er macht vermittelt den eindruck als ob er kein waesserchen trueben koennte als koenne er kein waesserchen trueben" Er macht/vermittelt den Eindruck, als ob er kein Wässerchen trüben könnte / als könne er kein Wässerchen trüben. Er macht/vermittelt den Eindruck, als ob er kein Wässerchen trüben könnte / als könne er kein Wässerchen trüben. He looks as if butter wouldn't melt in his mouth.