"es freut mich zu sehen dass du wieder ganz auf den beinen bist" in English Es freut mich zu sehen, dass du wieder ganz auf den Beinen bist. I rejoice to see that you've made such a quick recovery. Glad to see that you're up and about again. Detailed translations for "es freut mich zu sehen dass du wieder ganz auf den beinen bist" Es freut mich zu sehen, dass du wieder ganz auf den Beinen bist. Es freut mich zu sehen, dass du wieder ganz auf den Beinen bist. I rejoice to see that you've made such a quick recovery. Es freut mich zu sehen, dass du wieder ganz auf den Beinen bist. Glad to see that you're up and about again.