"es ist nicht leicht zu erklaeren aber schauen wir mal" in English Es ist nicht leicht zu erklären, aber schauen wir mal. It's hard to explain, but here goes / here goes nothing . Detailed translations for "es ist nicht leicht zu erklaeren aber schauen wir mal" Es ist nicht leicht zu erklären, aber schauen wir mal. Es ist nicht leicht zu erklären, aber schauen wir mal. It's hard to explain, but here goes / here goes nothing .