"it s hard to explain but here goes here goes nothing" in German It's hard to explain, but here goes / here goes nothing . Es ist nicht leicht zu erklären, aber schauen wir mal. Detailed translations for "it s hard to explain but here goes here goes nothing" It's hard to explain, but here goes / here goes nothing . It's hard to explain, but here goes / here goes nothing . Es ist nicht leicht zu erklären, aber schauen wir mal.