"es war nicht boese gemeint" in English Es war nicht böse gemeint. No harm intended. I didn't mean any harm by it. No offence meant. Detailed translations for "es war nicht boese gemeint" Es war nicht böse gemeint. Es war nicht böse gemeint. No harm intended. Es war nicht böse gemeint. I didn't mean any harm by it. Es war nicht böse gemeint. No offence meant.