"etw suchen" in English etw. suchen {v.t.} to seek sth. {sought etw. suchen to cast around for sth to cast about for sth. Detailed translations for "etw suchen" etw. suchen{transitive verb} etw. suchen(also: etw. anstreben, sich um etw. bemühen, etw. betreiben) to seek sth. {sought etw. suchen etw. suchen(also: sich nach etw. umsehen, auf der Suche nach etw. sein) to cast around for sth etw. suchen(also: sich nach etw. umsehen, auf der Suche nach etw. sein) to cast about for sth.