"etw verraten" in English etw. verraten to tell sb. sth. to betray sth. to reveal sth. to divulge sth. to unfold sth. Detailed translations for "etw verraten" etw. verraten 1. general etw. verraten(also: jdm. etw. sagen, erkennen lassen) to tell sb. sth. etw. verraten(also: eine Sache verraten) to betray sth. etw. verraten(also: zum Vorschein bringen, offenbaren, preisgeben) to reveal sth. etw. verraten(also: etw. preisgeben) to divulge sth. 2. jdm. etw. verraten(also: enthüllen, darlegen) to unfold sth.