"erkennen lassen" in English erkennen lassen reflected indicated bespoken} bespoken erkennen lassen {v.t.} to tell sb. sth. Detailed translations for "erkennen lassen" erkennen lassen erkennen lassen(also: gezeigt, abgespiegelt, zum Ausdruck gebracht, widerspiegelt) reflected erkennen lassen(also: gezeigt, angegeben, hingedeutet, angezeigt) indicated erkennen lassen bespoken} erkennen lassen(also: bestellt, verraten) bespoken erkennen lassen{transitive verb} erkennen lassen(also: jdm. etw. sagen, etw. verraten) to tell sb. sth.