"Aber ein Ritter, dessen Banner tapfer ausgerollt sind, wirft dir jetzt den Fehdehandschuh
"But a knight with his banners all bravely unfurled "now hurls down his
gauntlet to thee!"
Der Fehdehandschuh ist hiermit wohl offiziell geworfen worden, Freund.
I'm considering the
gauntlet officially thrown, friend.