"gauntlet" in German

gauntlet

Detailed translations for "gauntlet"

gauntlet

1. history, medieval symbol of challenge

gauntlet
der Fehdehandschuh{masculine}
That's a gauntlet from a post-medieval Scottish knight's suit of armor.
Das ist ein Fehdehandschuh einer spätmittelalterlichen Ritterrüstung.
You may not be able to see it, folks, but the gauntlet just landed on my desk.
Jetzt liegt der Fehdehandschuh auf dem Tisch.

2. textiles, of a glove

gauntlet
die Handschuhstulpe{feminine}
gauntlet(also: turn-up)
die Stulpe{feminine}

3. military

gauntlet
der Panzerhandschuh{masculine}
gauntlet
der Kampfhandschuh{masculine}

4. other

gauntlet(also: protective glove, safety glove)
der Schutzhandschuh{masculine}
So someone crafted it specifically to survive the city's gauntlet of water safeguards? Yeah.
Jemand hat ihn als speziell dafür hergestellt, dass er den Schutzhandschuh der Wassergewährleistung

5. history

gauntlet(also: gauntlet running, gantlet)
das Spießrutenlaufen{neuter}
The gauntlet was a common penalty for minor offences.
Spießrutenlaufen war an der Tagesordnung.
gauntlet(also: gauntlet running, gantlet)
der Spießrutenlauf{masculine}
That stretch of hallway from my door to that restroom is a... gauntlet of... judging eyes.
Der ewig lange Weg von meiner Tür zur Toilette... ist... ist ein Spießrutenlauf durch... urteilende
Tomorrow, you will run a gauntlet of stones and turf as punishment.
Morgen machst du zur Strafe einen Spießrutenlauf gegen Stein und Gras.

6. textiles

gauntlet(also: gauntlet glove)
der Stulpenhandschuh{masculine}

English synonyms for "gauntlet"

gauntlet {n}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.