"flatterhaft" in English flatterhaft {adj.} flighty fickle Detailed translations for "flatterhaft" flatterhaft{adjectiv} flatterhaft(also: flüchtig) flighty Der Junge wirkt mir zu flatterhaft und verantwortungslos. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Maybe he's flighty and irresponsible. Er ist ja immer etwas flatterhaft gewesen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review You know, he always was a flighty one. flatterhaft(also: launenhaft) fickle{adjectiv}