frieden - English translation - German-English dictionary

Frieden(also: Friede, Ruhe)

Wir werden dem Land unserer Väter den Frieden zurückbringen und anderen völkern Frieden bringen.

We will return peace to the land of our fathers and bring peace to other nations.

Geht mit Gottes Segen und tragt seine Liebe, seinen Frieden und sein Erbarmen hinaus in die Welt.

Go in peace and share his love, peace and compassion.

Frieden(also: Friede)

Sie wollen nicht, dass Frieden geschlossen wird. Sie wollen nicht, dass Frieden geschlossen wird.

They don't want peace between the Apaches and the white father in Washington.

Ich werde der Welt Frieden bringen, ewigen Frieden und Einheit und Gleichheit.

1 will bring peace to the world. Everlasting peace and unity and uniformity.

Wenn dieser Frieden nicht geschlossen wird, habe ich Finn vergebens getötet.

If this truce doesn't hold, I killed Finn for nothing.

Tja, ich schätze, man kann mit Sicherheit sagen, dass der Frieden vorbei ist.

Well, I guess it's safe to say, the truce is over.

Frieden(also: Ruhe, Friede)

Um ewige Ruhe und Frieden zu erlangen, indem wir großen Wert auf Regeln und Ordnung legen.

The peaceful order here will guarantee ever-lasting quietude for our people.

"frieden" in English