"peace" in German

Detailed translations for "peace"

peace

der Friede{masculine}

And now, the peace of God which passeth all understanding, shall guard your hearts and souls.

Möge der allmächtige Friede Gottes ... ... eureHerzenund Seelenbehüten.

And now, the peace of God which passeth all understanding, shall guard your hearts and souls.

Möge der allmächtige Friede Gottes eure Herzen und Seelen behüten.

peace

der Frieden{masculine}

Nothing is more important than peace, peace among us, peace with our neighbors and peace with the

Nichts ist wichtiger als Frieden. Frieden zwischen uns, mit den Nachbarn und mit den Drachen.

Silas' whole agenda was to find peace with his one true love, and whatever peace is, it's out

Muss es. Silas ganzer Plan war nur gedacht, um Frieden mit seiner einzig wahren Liebe zu finden und

peace

Is it completely unthinkable that I sometimes write somewhere where there's peace and quiet?

Ist es für dich vollkommen undenkbar, dass ich irgendwo in Ruhe arbeiten will?

Well, I don't know about you, but I appreciate a little peace and quiet now and again.

Ich schätze ab und an etwas Ruhe und Frieden.

peace(also: truce)

der Frieden{masculine}

1 will bring peace to the world. Everlasting peace and unity and uniformity.

Ich werde der Welt Frieden bringen, ewigen Frieden und Einheit und Gleichheit.

We will return peace to the land of our fathers and bring peace to other nations.

Wir werden dem Land unserer Väter den Frieden zurückbringen und anderen völkern Frieden bringen.

peace

der Friede{masculine}

Once there is peace there will be no place for criminal organizations like Kamil's in our society.

Wenn einmal Friede herrscht, ist für Kriminelle wie Amar kein Platz mehr.

The peace of the factory, the tranquillity of the machine, all parts working in unison.

Der Friede von Fabrik und Maschine. Alle Teile arbeiten im Einklang.

die Ruhe{feminine}

They can come here from all around and spend an hour with their sacred memories, in peace and at

Sie können von überall herkommen und in Erinnerungen schwelgen, in Ruhe und Frieden.

The Hannasseys will have no peace till the bones of Henry Terrill is bleaching' in Blanco Canyon!

Wir werden erst Ruhe haben,... ..wenn die Knochen von Henry Terrill im Blanco Canyon verrotten!

peace {n}