"peace and quiet" in German

Detailed translations for "peace and quiet"

peace and quiet

1. general

peace and quiet
I wanted peace and quiet so badly, wanted my family around me, but I never achieved that.
Ich wollte Ruhe und Frieden haben. Ich wollte meine Familie um mich haben.
Well, after a busy day, a little peace and quiet can be a welcome thing.
Nach einem anstrengenden Tag tun Ruhe und Frieden gut.

2. freedom from disturbance

peace and quiet(also: peace)
die Ruhe{feminine}
Because you had to study in Rome, living peace and quiet minding your own fucking business.
Du musstest ja in Rom studieren. Hast in Ruhe gelebt, dein Ding gemacht.
Well, I don't know about you, but I appreciate a little peace and quiet now and again.
Ich schätze ab und an etwas Ruhe und Frieden.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.