"galant" in English

galant {adj.}

galant {adv.}

Detailed translations for "galant"

galant(also: ritterlich)

Es ist leicht, so galant zu sein, wenn deine Wonder-Girl-Kräfte nicht funktionieren, was?

It's easy to act chivalrous when your Wonder Girl powers aren't working, huh?

Das ist so galant von dir.

That is so chivalrous of you.

galant

Colonel Geraud ist galant und versucht, mir die Verlegenheit zu ersparen.

Colonel Geraud is very gallant in trying to relieve me of embarrassment.

Pierre war vielleicht galant mit Evelyne, aber sich deshalb so aufzuregen?

You're jumping to conclusions! Paul was gallant with Evelyne. And you get in such a state?

galant

galant

Mein Casanova fuhr um 6 Uhr in sein Krankenhaus, nachdem er mich galant in ein Taxi geworfen hatte.

My Casanova left at 6am to go to the hospital, after gallantly throwing me in a taxi.

Also hat er mir galant angeboten, aufzuräumen, bevor wir anfingen.

So, before we started, he gallantly offered to help me straighten up.