"geduldig" in English

geduldig {adv.}

Detailed translations for "geduldig"

geduldig(also: langmütig)

Ich war bis jetzt geduldig mit deinem kleinen Zusammenbruch, aber jetzt reicht es.

I've been very fucking patient with your little breakdown.

Vielleicht denken Sie daran, dass Harold Gunderson versucht, geduldig zu sein, direkt nebenan.

Maybe, uh, think about the fact that Harold Gunderson is trying to be patient right next door.

geduldig

Wie kann ich die Schuld begleichen? Ich habe geduldig auf zweierlei gewartet.

I have waited patiently for two things.

Meine Dame, meine Herren, Sie haben alle geduldig darauf gewartet, unser letztes Ziel zu erfahren.

Gentlemen and lady, you've all been waiting very patiently to learn our ultimate objective.