"gemeinplaetze" in English Gemeinplätze {m pl} truisms Detailed translations for "gemeinplaetze" Gemeinplätze{masculine plural} Gemeinplätze(also: Binsenweisheiten, Binsenwahrheiten, Plattitüden) truisms Ganz zu schweigen von den Großen Seen. Die Gemeinplätze dazu lassen schmunzeln. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review On the Great Lakes conflict, the truisms will cause smiles.