"geoeffnet gewesen" in English geöffnet gewesen been open Detailed translations for "geoeffnet gewesen" geöffnet gewesen geöffnet gewesen(also: offengestanden, auf gewesen) been open Wenn eine E-Mail oder ein Dokument geöffnet gewesen wäre, hätte ich keine Annahme zur Privatsphäre Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review If it had been open to an e-mail or a document, I'd have no expectation of privacy under the law,