Ich habe festgestellt, dass wir beide sehr gereift sind, physisch betrachtet.
I couldn't help but notice that we've both
matured a lot, physically.
Es ist schön zu sehen, wie sehr du gereift bist, während meiner Abwesenheit.
It's nice to see how much you've
matured since I've been away.
Das ist 1.000 Jahre gereift in Fässern, gebaut aus Wracks von Grunhels Flotte.
See this... This was
aged for 1,000 years in the barrels built from the wreck of Grunhel's fleet.
Doch voller Bestürzung entdeckte sie, dass sie selbst beträchtlich gereift war.
But she was dismayed to discover that she herself had
ripened considerably.