Detailed translations for "gerichtsvollzieher"

der Gerichtsvollzieher{masculine}

Gerichtsvollzieher(also: Exekutor)
Alle Möbel sind weg. Sogar ein Gerichtsvollzieher mit einer Pfändungsanzeige war da.
No furniture left and even a bailiff with a repossession order.
- Ich hoffe es, weil der Gerichtsvollzieher meinen BMW mitgenommen hat.
- I hope so, as a bailiff came and took the BMW.
Gerichtsvollzieher(also: Exekutor)
Gerichtsvollzieher(also: Exekutor)
Schon, bis der Gerichtsvollzieher es übernahm.
Well, I did, until the sheriff took it over 10 years ago.
Gerichtsvollzieher(also: Exekutor)
- Das sieht nach Gerichtsvollzieher aus.
This time, the marshal could come for us. Pay them half.

Gerichtsvollzieher{masculine plural}

Gerichtsvollzieher(also: Exekutoren)
Schwört sie alle umzubringen, wenn der Gerichtsvollzieher zu ihm kommt.
Swears to murder them all, if the bailiffs come for him.
Dass der Gerichtsvollzieher vor der Tür steht und das Sofa mitnimmt.
We had bailiffs knocking on the door, all hours of the day, taking away the sofa.
Gerichtsvollzieher(also: Exekutoren)
Gerichtsvollzieher(also: Exekutoren, Schulzen)
Gerichtsvollzieher(also: Exekutoren)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.