Weil es gut gerochen hat, weil es dir Spaß gemacht hat, weil deine Schere neu war.
Because it
smelt good, because it was fun. The scissors were new.
Oder wie sie gerochen hat nach dem Training, so warm und ein bisschen süßlich.
Or the way she
smelt after practice, a bit warm and sweet and musty.