"gluehend heiss" in English glühend heiß {adj.} broiling sweltering baking hot glühend heiß scorching blazing hot burning hot Detailed translations for "gluehend heiss" glühend heiß{adjectiv} glühend heiß(also: grillend) broiling glühend heiß(also: verschmachtend) sweltering glühend heiß baking hot glühend heiß glühend heiß(also: abflammend, absengend, ansengend, versengend) scorching glühend heiß blazing hot glühend heiß burning hot Und ich bin definitiv nicht der Ansicht, dass es hier drin glühend heiß ist. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review and i definitely don't think it's burning hot in here.