"gott sei mit dir" in English Gott sei mit dir! God be with you! Detailed translations for "gott sei mit dir" Gott sei mit dir! Gott sei mit dir!(also: Gott zum Gruße!) God be with you!