"gottaehnlich" in English gottähnlich {adj.} godlike Detailed translations for "gottaehnlich" gottähnlich{adjectiv} gottähnlich(also: göttlich, gottgleich) godlike Endlich wird der Mensch gottähnlich selbst bestimmen über sein Schicksal. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review For once, man will have a godlike control over his own destiny.