Die pazifistischen Grundsätze könnten ebenfalls als die Lehre von Christus interpretiert werden.
Could also be framed as an interpretation of the pacifist
tenets of Christ's teachings.
Ich habe von ihr gehört. Meine Regierung lehnt ihre Grundsätze und Methoden ab.
I've heard of them, but my government firmly rejects its
tenets and its methods.
Newton war elegant, ja, aber bestimmte Grundsätze entstanden. und alles verändert.
Newton was elegant, yes, but then certain
principles came along... and changed everything.
Sie ist auch aktives Mitglied der Gewerkschaft, deren Grundsätze sie sich zu eigen gemacht hat.
She is also an active member in the union whose
principles she has made her own.
Ich bringe ihnen nur die Grundsätze unseres Glaubens bei.
I'm simply there to teach them the
precepts of our faith.
Die Grundsätze der SD-6 waren mir bekannt.
The
precepts of SD-6 were made clear to me when I was recruited.
Missachte ich unsere Grundsätze zu meinem eigenen Nutzen, werden uns unsere Feinde HeuchIer nennen.
If I contravene our
policies for my own convenience it'll give our enemies something to point to