Herzlichkeit
(also: Wärme)
Hätten wir noch ein Verhältnis... hätte ich dann mit Mr. Herzlichkeit hier drüben geschlafen?
If we were still involved would I have slept with Mr.
warmth over here?
Eure Herzlichkeit und Spontaneität fällt uns Deutschen oft so schwer.
Your
warmth and spontanity is what we Germans have problems with.