"hoeschen" in English

Höschen {m pl}

Detailed translations for "hoeschen"

das Höschen{neuter}

1. general

Saugfähige, nicht unansehnliche Höschen für Frauen, die ihre Blase nicht mehr kontrollieren können.
Absorbent, non-hideous panties for women who suffer from bladder control issues.
Haben sich in's Höschen gemacht, wegen der Rechte der Frauen; gleiche Bezahlung; für Abtreibung...
Getting your panties in a twist over women's rights, equal pay, pro-choice.
Höschen(also: Unterhöschen)
Nun, ich dachte da weniger daran, Höschen zu entfernen, eher an Selbstverteidigung.
Well, I was thinking less panty removal, more self-defence.
Ich hörte, deine Freundin vollführte heute Morgen einen kleinen Höschen Tanz in der Küche.
I heard your girlfriend did a little panty dance in the kitchen this morning.

2. textiles

Höschen
Sie ist eine Partymaus und kommt morgens immer mit ihrem Höschen in der Handtasche zurück.
Back in the morning with her knickers in a handbag. Sure as eggs.
W... wie wär's... ähm... wenn du dich umdrehst und dein Höschen ausziehen würdest?
Would you mind... um... turning around and quite slowly taking your knickers off?

Höschen{masculine plural}

Heiße, betrunkene wie scheiße Gänse die nur warten ihre Höschen für uns fallen zu lassen.
Smokin' hot,drunk-as-shit geese just waiting to drop their panties for us.
Du scheinst im einhändig Höschen Anziehen... während du eine Waffe hältst, ziemlich geübt zu sein.
You seem pretty practiced at putting on panties one-handed while holding a gun.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.