"ich hoffe das hilft ihnen ein wenig weiter" in English Ich hoffe, das hilft Ihnen ein wenig weiter. I hope this goes some way towards answering your query. Detailed translations for "ich hoffe das hilft ihnen ein wenig weiter" Ich hoffe, das hilft Ihnen ein wenig weiter. Ich hoffe, das hilft Ihnen ein wenig weiter. I hope this goes some way towards answering your query.