"ich hoffe es" in English Ich hoffe es. I hope so. Detailed translations for "ich hoffe es" Ich hoffe es. Ich hoffe es. I hope so. Ich hoffe es. Vielleicht bin ich vorhin falsch abgebogen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I hope so. I might have got turned around at the last roadblock. Ich hoffe es. Sie sind mein erster Grimm. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I hope so.