"ich moechte jetzt nicht in seiner haut stecken" in English Ich möchte jetzt nicht in seiner Haut stecken. I would not want to be in his shoes. Detailed translations for "ich moechte jetzt nicht in seiner haut stecken" Ich möchte jetzt nicht in seiner Haut stecken. Ich möchte jetzt nicht in seiner Haut stecken. I would not want to be in his shoes.