"im haus bleiben" in English im Haus bleiben to stay in to stay indoors Detailed translations for "im haus bleiben" im Haus bleiben im Haus bleiben to stay in Ich dachte, ich habe dir gesagt, dass du im Haus bleiben sollst. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I thought I told you to stay in the house. Es wäre merkwürdig, wenn Sie im Haus bleiben würden. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review It wouldn't look right for you to stay in the house. im Haus bleiben(also: zu Hause bleiben) to stay indoors