in der Vergangenheit
(also: früher)
Sie hat sich in der Vergangenheit als fabelhaft erwiesen, für... Gewisse Zerstreuungen.
It has proved ideal
in the past for... entertaining.
All die Sino Japaner duellierten sich in der Vergangenheit hier und hinterließen ihre Namen.
All the Sino-Japanese duelists
in the past and left their names here.
Aber es ist schon passiert und sie reden von mir in der Vergangenheit und ich bin noch da.
But it's already happened and they're talking about me
in the past tense and I'm still here.