"in the past tense" in German in the past tense im Präteritum in der Vergangenheit Detailed translations for "in the past tense" in the past tense in the past tense im Präteritum in the past tense(also: in the past) in der Vergangenheit But it's already happened and they're talking about me in the past tense and I'm still here. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Aber es ist schon passiert und sie reden von mir in der Vergangenheit und ich bin noch da.