"in erwaegung ziehen" in English in Erwägung ziehen to consider sth. to give consideration to sth. to ponder sth. to contemplate sth. Detailed translations for "in erwaegung ziehen" in Erwägung ziehen in Erwägung ziehen(also: andenken, etw. bedenken, etw. überlegen, etw. erwägen) to consider sth. in Erwägung ziehen(also: andenken, etw. überlegen, etw. erwägen, in Betracht ziehen) to give consideration to sth. in Erwägung ziehen(also: andenken, etw. überlegen, etw. erwägen, in Betracht ziehen) to ponder sth. in Erwägung ziehen(also: andenken, etw. überlegen, etw. erwägen, in Betracht ziehen) to contemplate sth.