Die kleinste falsche Bewegung... könnte die Organe irreparabel verletzen und zum Tode führen.
Remember, the merest error or wrong movement could
irreparably damage the organ and cause death.
Sie hat zu viel Blut verloren und die Kugel hat ihre Milz irreparabel geschädigt.
She's lost too much blood and the bullet
irreparably damaged the spleen.