Wir sind spezialisiert auf die Jagd nach mächtigen nicht-identifizierten terrestrischen Organismen.
We specialize in the
hunt for Massive Unidentified Terrestrial Organisms.
Es gibt seltsame Partnerschaften, wie Muränen, die mit dem Leopard-Forellenbarsch auf Jagd gehen.
There are strange partnerships, like moray eels, which will
hunt with coral trout.
Seine Majestät fragt sich, ob Sie ihn wohl zur Jagd begleiten.
His Majesty wondered if you'd mind accompanying him on the
shoot at Beecher's Club today.
Seine Majestät kehrt um 16 Uhr von der Jagd zurück.
His Majesty will return from the
shoot at 4 p.m.
Spatzen beim Gaswerk zu töten, ist nicht dasselbe wie die Jagd beim Brancaster-Schloss.
Killing sparrows by the gasworks is not the same as
shooting grouse.
Am nächsten Morgen sah ich Ethelred bei der Jagd zu. Ich selbst bin ein Gegner des Jagdsports.
The next morning I went out
shooting with Ethelred or rather, to watch Ethelred
shooting for my
Wir verwenden diesen Begriff bei der Jagd für einen Außenstehenden, der in die Jagd eingreift.
It's an old
hunting phrase we use... when an outsider is intruding upon the hunt.
Brok, manche haben Qualitäten bei der Menschenjagd, andere bei der Jagd nach dem Gelde.
Brok, some are good at
hunting men, some are good at
hunting money.