"jdm etw gewaehren" in English jdm. etw. gewähren to grant sb. sth. Detailed translations for "jdm etw gewaehren" jdm. etw. gewähren jdm. etw. gewähren(also: jdm. etw. zugute halten, jdm. etw. zuteil werden lassen, jdn. etw. teilhaftig werden lassen) to grant sb. sth.